Alito, Trump y dos banderas

El caso del juez Samuel Alito, elecciones en México y Sudáfrica y más para comenzar la semana.

Ver en el navegador|nytimes.com/es 28 de mayo de 2024 Es martes y no hay tiempo que perder. Aquí te traemos algunas de las noticias más relevantes para estar al día. Por Elda Cantú ¿Qué significa una bandera colgada al revés? Tradicionalmente era un pedido de auxilio en los mares. En los últimos años se ha convertido en emblema de la extrema derecha y del movimiento "Stop the Steal", que asegura que Donald Trump ganó las elecciones de 2020. El juez Samuel Alito en 2021 vía Getty Images Erin Schaff/Agence France-Presse — Getty Images La bandera ha sido objeto de un intenso debate en Estados Unidos en la última semana. Y es que, para quienes aseguran, sin aportar pruebas, que los comicios estuvieron amañados, la bandera invertida muestra la falta de confianza en el proceso electoral. ADVERTISEMENT Hace unos días se dio a conocer que una bandera al revés ondeó en la casa de Samuel Alito, juez de la Corte Suprema de Justicia de EE. UU. en enero de 2021, poco después de que una multitud de seguidores de Trump irrumpieron en el Capitolio exigiendo que se revirtiera el resultado de las elecciones. En un correo electrónico enviado al Times, Alito se distanció del incidente: "Mi esposa la puso un tiempo ahí en respuesta a unos letreros que un vecino puso en su jardín con frases que a ella le parecieron ofensivas y despectivas". Sin embargo, distintos juristas consultados por nuestra colega Jodi Kantor coincidieron en que el gesto pone en duda la imparcialidad del magistrado. Además, en un ensayo reciente de Opinión Michael Ponsor, juez sénior de la Corte de Distrito de Massachusetts, escribió: Independientemente de su legalidad, mostrar la bandera de ese modo, en ese momento, es algo que no debió haber sucedido. Para decirlo sin ambages: cualquier juez con instintos éticos razonables se habría dado cuenta de inmediato de que izar la bandera entonces y de ese modo era inadecuado. Poco después se supo que en el verano de 2023, en la casa de playa del mismo juez ondeó una bandera que data de la independencia estadounidense y en la que aparece un pino con la frase "Appeal to Heaven" o "Apelar al cielo". La frase proviene de un texto de John Locke que trata sobre la responsabilidad de rebelarse —incluso por métodos violentos— ante un gobierno injusto. También se ha convertido en el símbolo de una corriente religiosa que apoya al expresidente Trump, y ha sido utilizada por pastores, congresistas y algunos de los participantes en el asalto al Capitolio. ADVERTISEMENT A la izquierda, una imagen de una bandera en la casa de playa del juez Alito. A la derecha, una bandera similar en el Capitolio el 6 de enero en 2021 Derecha: JT/STAR MAX/IPx, vía Associated Press Parte de la controversia en torno a las banderas radica en que Alito es visto como alguien que simpatiza con la idea de que la fe tenga un lugar predominante en la vida pública del país. Al mismo tiempo que ha defendido la libertad religiosa, se ha opuesto al derecho al aborto y el matrimonio igualitario. Ahora, legisladores del Partido Demócrata están haciendo un llamado para que Alito se retire de dos casos relacionados con el 6 de enero que deben resolverse en las próximas semanas. "Por el bien de nuestro país y del tribunal, el juez Alito debe recusarse inmediatamente de los casos relacionados con las elecciones de 2020 y la insurrección del 6 de enero", dijo el senador Richard Durbin, demócrata por Illinois y presidente del Comité Judicial. Previo a las elecciones de noviembre, existe inquietud sobre la percepción del país respecto a los fallos de la Corte Suprema y su impacto en la contienda. Si alguien te reenvió este correo, puedes hacer clic aquí para recibirlo directo en tu buzón. NOVEDADES INTERNACIONALES New Porgera Limited, via Reuters Un deslizamiento de tierra en Papúa Nueva Guinea sepultó a 2000 personas Llegar hasta los sobrevivientes ha resultado ser un enorme desafío, pues el bloqueo de la carretera y la inestabilidad del terreno suponen un peligro constante para los equipos de rescate. By Damien Cave Koen Van Weel/EPA, vía Shutterstock La CIJ ordena que Israel pare la ofensiva contra Rafah El fallo de la Corte Internacional de Justicia agrava el aislamiento internacional de Israel, pero el tribunal carece de poderes coercitivos. By Gaya Gupta Pablo Robles China 'castiga' a Taiwán con simulacros militares alrededor de la isla China dijo que los ejercicios marítimos y aéreos pretendían ser una "severa advertencia" a sus oponentes después de que el nuevo presidente de Taiwán reafirmara la soberanía de la isla en desafío a Pekín By David Pierson and Amy Chang Chien Joao Silva/Associated Press La mortal antesala de las primeras elecciones libres en Sudáfrica La votación de 1994 trajo esperanza, pero en las semanas previas, el país se acercó al abismo de la guerra civil. Un fotógrafo del Times recuerda lo que vivió. By Joao Silva LA ACTUALIDAD EN AMÉRICA LATINA Cris Bouroncle/Agence France-Presse — Getty Images En Perú, un decreto sobre la identidad trans provoca una fuerte reacción El documento oficial clasificó a la identidad transgénero de "problema mental". El gobierno afirma que el objetivo era ampliar el acceso de las personas trans a los servicios de salud. By Genevieve Glatsky and Mitra Taj Fernando Llano/Associated Press ¿Por qué se asesinan a tantos candidatos en las elecciones de México? Al menos 36 personas que aspiraban a un cargo en México han sido asesinadas desde el pasado mes de junio, según un análisis de The New York Times. By Emiliano Rodríguez Mega El Califa de León: la primera taquería con una estrella Michelin Este popular puesto de tacos en Ciudad de México ha duplicado sus ventas y tiene a turistas fotografiando su parrilla desde su mención en la prestigiosa guía gastronómica. By James Wagner and Luis Antonio Rojas CULTURA Y ENTRETENIMIENTO Matt Lankes/Netflix Las mejores películas de 2024, hasta ahora ¿No sabes qué nuevas películas ver? Nuestras críticas de cine eligen nueve que, en su opinión, merecen tu tiempo. By The New York Times Jingyu Lin for The New York Times ¿No sabes qué leer? Reese Witherspoon tiene un libro para ti Cuando su carrera se estrelló contra un muro, la actriz ganadora de un Oscar se construyó una escalera hecha de libros, para ella misma y para otras. By Elisabeth Egan Philip Fong/Agence France-Presse — Getty Images Muere Kabosu, la shiba inu que se convirtió en meme Su cara ayudó a difundir el popular meme doge y más tarde se convirtió en el logotipo de la criptomoneda Dogecoin. By Isabella Kwai CIENCIA Jialun Deng ¿Cómo luce el cerebro de una persona demasiado solitaria? Sentirse crónicamente desconectado de los demás puede afectar a la estructura y el funcionamiento del cerebro, y aumenta el riesgo de padecer enfermedades neurodegenerativas. By Dana G. Smith Baz Ratner/Reuters Trilobites El misterioso origen de los baobabs Una nueva investigación demuestra que los "árboles al revés" se originaron en Madagascar y luego se dejaron llevar por las corrientes oceánicas hasta llegar a África continental y Australia. By Rachel Nuwer Amanda Cotton Los científicos descubren un 'alfabeto' en el canto de los cachalotes Los pulsos de clics que emiten estos cetáceos siguen combinaciones complejas, similares a los lenguajes humanos. By Carl Zimmer México va a las urnas Quetzalli Nicte-Ha/Reuters El domingo 2 de junio se celebrarán los comicios más grandes de México, tanto en número de votantes como en la cantidad de cargos que se disputan. Las dos principales aspirantes a la presidencia del país son Claudia Sheinbaum, exjefa de gobierno de Ciudad de México y representante de Morena, el partido oficialista, y la candidata de la coalición opositora, Xóchitl Gálvez, exsenadora y empresaria tecnológica. En este artículo te explicamos todo lo que hay que saber sobre las elecciones y en este otro texto abordamos el contexto de violencia electoral que se ha vivido en el país. —Patricia Nieto y Sabrina Duque producen y editan este boletín. Si te gustó este boletín, compártelo con tus amigos, colegas y seres queridos (y no tan queridos). Y por favor, cuéntanos qué te parece. El Times Una selección semanal de historias en español que no encontrarás en ningún otro sitio, con eñes y acentos. Recíbelo en tu bandeja de entrada ¿Necesitas ayuda? Consulta nuestra página de Ayuda para el boletín o contáctanos. Recibiste este correo electrónico porque te registraste en el boletín El Times de The New York Times. Si quieres dejar de recibir El Times, cancela tu suscripción. Para dejar de recibir otros mensajes promocionales de The New York Times, administra tus preferencias de correo electrónico. Para no recibir las actualizaciones y ofertas enviados por The Athletic, envía una solicitud. Suscríbete al NYTDescarga la app de The New York Times Síguenos: Cambia tu correo electrónicoPolítica de privacidadContáctanosAvisos para California The New York Times Company. 620 Eighth Avenue New York, NY 10018