La caída de Bashar al Asad

La situación en Siria, un sospechoso de asesinato bajo custodia y más para ponerse al día.

Ver en el navegador|nytimes.com/es 10 de diciembre de 2024 Es bueno estar de regreso. Es martes y no hay tiempo que perder. Aquí tienes la edición exprés de nuestro boletín. Por Elda Cantú El fin de semana cayó el régimen de Bashar al-Asad y, con él, una dinastía de autócratas. Asad, heredero de una familia que gobernó Siria con mano de hierro durante medio siglo, es ahora refugiado político de Moscú, según dijeron las autoridades rusas. El país ha estado inmerso en una guerra civil por más de una década en la que Irán, Rusia y Hizbulá apoyaron al gobierno. Un retrato destruído del líder sirio destituido Bashar al Asad en un puesto de control fronterizo abandonado en Masnaa, Siria, el lunes. Daniel Berehulak/The New York Times El lunes, miles de ciudadanos abarrotaron las calles expresando júbilo y otros tantos intentaban llegar a Saydnaya, un centro penitenciario que alberga muchos presos políticos y ha sido denunciado como escenario de graves violaciones a los derechos humanos. Buscaban a sus seres queridos. Pero no hay calma ni paz entre los sirios. Aún se desconoce qué rumbo tomará el país y cómo se realinearán las alianzas en Medio Oriente. "Siria es el barómetro de cómo está cambiando la dinámica del poder en la región", dijo una experta la semana pasada y vaticinó: "Se avecina un periodo de caos en una región que ya está en llamas". Esto es lo que sí sabemos hasta ahora: Doce días que cambiaron un país. Militantes rebeldes, que en los últimos años se han profesionalizado y disciplinado, lanzaron una ofensiva veloz en las últimas dos semanas, cuando las potencias extranjeras que sostenían al régimen estaban distraídas con los conflictos en Gaza, Líbano y Ucrania. Desde su bastión en el noroeste, rápidamente fueron capturando ciudades clave como Alepo hasta llegar a Damasco, la capital. Así captaron los capitalinos la caída de la principal ciudad del país con sus celulares. Los rebeldes. La oposición a Asad a menudo era un conjunto dispar de facciones insurgentes, en ocasiones enfrentadas entre sí. En esta ocasión, los rebeldes opositores se galvanizaron bajo el liderazgo de Hayat Tahrir al-Sham. El grupo, antes afiliado a Al Qaeda, dice buscar la "liberación del Levante" y sigue una interpretación estricta del islam. Los insurgentes habían estado llevando a cabo ataques contra blancos gubernamentales para derrocar a Asad. Combatientes de la oposición siria celebran la caída del gobierno en Damasco el domingo. Omar Sanadiki/Associated Press La diáspora y Turquía. Muchísimos sirios habían escapado de la represión en su país. Unos 4 millones se han refugiado en Turquía y los costos económicos y sociales de esa generosidad se han convertido en problemas políticos importantes para el presidente Recep Tayyip Erdogan. La situación representa una oportunidad para que el gobierno turco amplíe su influencia en la frontera con Siria. ¿Otoño sirio? El avance de los rebeldes ha suscitado comparaciones con las revoluciones de la Primavera Árabe de 2011, que derrocaron a líderes autoritarios en Egipto, Libia, Túnez y Yemen. "Dada la complejidad de la dinámica interna de Siria, hay quien piensa que es más probable que la marcha de Asad agrave las fisuras dejadas por los 13 años de guerra del país", escribe en un análisis Patrick Kingsley, reportero del Times que hace una década cubre las consecuencias de la Primavera Árabe. "Pero otros analistas afirman que es precisamente por su experiencia en tiempos de guerra" que los sirios tendrían la capacidad "de lograr lo que sus homólogos en Egipto y otros lugares no pudieron". Si te reenviaron este correo, haz clic aquí y empieza a recibirlo directo en tu buzón. Gratis. LA ACTUALIDAD EN AMÉRICA LATINA Alexandre Meneghini/Reuters Sin comida, agua ni electricidad viven los opositores que se esconden del gobierno venezolano Seis destacados activistas y asesores de la oposición llevan ocho meses refugiados en la residencia diplomática argentina. Ahora, la policía les está cortando los servicios básicos. By Genevieve Glatsky Ricardo Arduengo/Reuters Una masacre en la capital de Haití deja casi 200 muertos, según la ONU Los homicidios perpetrados en una barriada de Puerto Príncipe parecían dirigidos contra adultos mayores practicantes de vudú. Según una agencia de derechos humanos, fueron ordenados por el jefe de una banda. By Frances Robles Ricardo Hernandez/Associated Press Los haitianos que huyeron a República Dominicana con desesperación son devueltos en jaulas Las relaciones entre ambos países son tensas desde hace tiempo. Ahora se complican con hasta 10.000 deportaciones a la semana. By Hogla Enecia Pérez and Frances Robles QUÉ PASA EN EE. UU. Haiyun Jiang para The New York Times Liz Cheney llama 'ataque contra el Estado de derecho' a las amenazas de Donald Trump El presidente electo dijo que los miembros del comité que investigó su papel en el ataque al Capitolio del 6 de enero, entre los que se encuentra la exrepresentante republicana, "deberían ir a la cárcel". By Peter Baker Karsten Moran para The New York Times Un hombre en Pensilvania es interrogado en la investigación del ataque al ejecutivo de UnitedHealthcare Un agente de las fuerzas de seguridad dijo que un sospechoso había sido identificado por alguien que lo vio en un McDonald's en Altoona, en el oeste de Pensilvania. By Andy Newman, Chelsia Rose Marcius, William K. Rashbaum and Maria Cramer Eduardo Verdugo/Associated Press Trump elige a un exembajador en México como subsecretario de Estado Christopher Landau es un abogado de larga trayectoria e hijo de un diplomático veterano que se desempeñó como embajador en tres naciones de América Latina. By Edward Wong NOTICIAS INTERNACIONALES Yonhap/EPA, vía Shutterstock Corea del Sur prohíbe al presidente viajar al extranjero El presidente Yoon Suk Yeol no puede salir del país mientras el Ministerio de Justicia investiga si imponer brevemente la ley marcial la semana pasada equivalió a liderar una insurrección. By Victoria Kim and Choe Sang-Hun Julie Glassberg para The New York Times En Francia, el primer gran caso del #MeToo llega a juicio La actriz Adèle Haenel ha acusado al director Christophe Ruggia de seducirla y agredirla sexualmente cuando ella tenía 12 años. Si es declarado culpable, se enfrenta a una pena de hasta una década de prisión. By Catherine Porter and Ségolène Le Stradic OPINIÓN Justin Lane/EPA, vía Shutterstock Zeynep Tufekci La rabia y el júbilo que siguieron al asesinato de un director ejecutivo deberían ser algo alarmante Es el eco de otra época de desigualdad y violencia extremas. By Zeynep Tufekci Kristina Tzekova ensayo invitado Nunca debería haber tomado esa pistola Estoy rodeado de hombres que viven arrepentidos. Y ese arrepentimiento es un encierro tan real como los imponentes muros que nos rodean. By Christopher Blackwell BIENESTAR Y SALUD Francesco Ciccolella Por qué los expertos en envejecimiento están obsesionados con la 'esperanza de vida saludable' Tratar de mantenerse sano en la edad adulta es una mejor meta que intentar vivir el mayor tiempo posible. By Dana G. Smith Vartika Sharma Mitos y realidades sobre los antidepresivos Los expertos responden a las preguntas más frecuentes sobre los antidepresivos. By Christina Caron Julianna Brion Cómo hacer ejercicio para dormir mejor La actividad física puede ser una gran ayuda a la hora de ir a la cama, pero si padeces insomnio es importante saber qué hacer y cuándo hacerlo. By Hannah Singleton ARTES Y ENTRETENIMIENTO Caroline Brehman/EPA, vía Shutterstock Jay-Z califica de chantaje la demanda que lo acusa de violar a una menor con Sean Combs El artista dijo que la demanda era un esfuerzo para ganar dinero con acusaciones "idiotas". Se le acusa de agredir a una menor no identificada de 13 años de edad en 2000. By Julia Jacobs Kingsley International Ella fue Silvia Pinal, estrella de la época de oro del cine mexicano Pinal acumuló más de 100 créditos en cine y televisión en una carrera que comenzó a finales de la década de 1940. By Alex Williams Jutharat Pinyodoonyachet para The New York Times El total del Eras Tour de Taylor Swift: un récord de 2000 millones de dólares El espectáculo de la superestrella del pop, que duró 21 meses, estableció un nuevo récord de ventas. Cerca de 10 millones de personas asistieron a los conciertos. By Ben Sisario P. D.: Al cierre de este boletín había una persona detenida en conexión con el asesinato del director ejecutivo de UnitedHealthcare. Esto es lo que se sabe sobre el caso. —Patricia Nieto y Sabrina Duque producen y editan este boletín. Si te gustó este boletín, compártelo con tus amigos, colegas y seres queridos (y no tan queridos). Y por favor, cuéntanos qué te parece. El Times Una selección semanal de historias en español que no encontrarás en ningún otro sitio, con eñes y acentos. Recíbelo en tu bandeja de entrada ¿Necesitas ayuda? Consulta nuestra página de Ayuda para el boletín o contáctanos. Recibiste este correo electrónico porque te registraste en el boletín El Times de The New York Times. Si quieres dejar de recibir El Times, cancela tu suscripción. Para dejar de recibir otros mensajes promocionales de The New York Times, administra tus preferencias de correo electrónico. Para no recibir las actualizaciones y ofertas enviados por The Athletic, envía una solicitud. Suscríbete al NYTDescarga la app de The New York Times Síguenos: Cambia tu correo electrónicoPolítica de privacidadContáctanosAvisos para California The New York Times Company. 620 Eighth Avenue New York, NY 10018