Felices fiestas

Noche de... ¿Adán? La actualidad mundial y más para estar al día.

Ver en el navegador|nytimes.com/es 24 de diciembre de 2024 Es martes, 24 de diciembre y gran parte de nuestros lectores hoy están de vacaciones, feriado o preparándose para las celebraciones de Nochebuena y Navidad mientras que otros se alistan para los días de Janucá, que este año comienzan el miércoles. Así que no hay tiempo que perder: vamos con lo más relevante para estar al día. LA ACTUALIDAD INTERNACIONAL Chris Wattie/Reuters El ascenso y caída de Justin Trudeau En sus 10 años de gobierno como primer ministro de Canadá, ha pasado de ser el glamuroso abanderado del mundo liberal al blanco de las bromas de Donald Trump. By Matina Stevis-Gridneff Paulo Nunes dos Santos for The New York Times 'Fui destruido': 4 hombres hablan de los abusos en las escuelas católicas de Irlanda Tras décadas de silencio, decenas de hombres mayores relatan los abusos sexuales que sufrieron en colegios dirigidos por órdenes religiosas. Hablamos con cuatro de ellos. By Megan Specia AMÉRICA LATINA Fiscalía General de Guatemala, vía Agence France-Presse — Getty Images Fuerzas de seguridad de Guatemala allanan un complejo de una secta judía acusada de trata de personas Las autoridades dijeron que al menos 160 niños y adolescentes podrían haber sido víctimas de varios delitos en una granja dirigida por Lev Tahor, una secta ultraortodoxa. By Emiliano Rodríguez Mega and Jody García Anita Pouchard Serra for The New York Times Redefiniendo la inclusión: un restaurante encuentra la fuerza en la neurodivergencia Un popular restaurante de Buenos Aires está formado casi en su totalidad por trabajadores neurodivergentes aprovechando un talento que a menudo se pasa por alto y aprovechando sus habilidades. By Daniel Politi and Anita Pouchard Serra Los surfistas cristianos, entre las olas y la Biblia Christian Surfers, un grupo de misioneros que practican surf, se ha expandido a una remota parte de Costa Rica, donde la gente acude buscando la "ola perfecta". ¿Y quizá un poco de Jesús? By Maria Abi-Habib and Alejandro Cegarra QUÉ PASA EN EE. UU. Anna Watts para The New York Times Trump ofrece una visión triunfalista de su victoria y augura una nueva 'época dorada' para EE. UU. El presidente electo Donald Trump repitió afirmaciones falsas sobre la inmigración y la frontera, criticó las iniciativas sobre diversidad y habló del Canal de Panamá. By Michael D. Shear Michael A. McCoy para The New York Times Biden conmuta 37 condenas a muerte de presos federales El presidente conmutó el lunes las penas de casi todos los presos del corredor de la muerte federal, a un mes de que Donald Trump asuma el poder con el plan de reiniciar las ejecuciones federales. By Aishvarya Kavi Jamie Kelter Davis para The New York Times Noche de paz, noche de… ¿Adán? En la víspera de la Nochebuena ha nacido una nueva celebración. By Elizabeth Dias Si alguien te reenvió este correo, puedes hacer clic aquí para recibirlo directo en tu buzón NEGOCIOS Rick Wilking/Reuters Liverpool y la familia Nordstrom llegan a un acuerdo para comprar la cadena homónima El negocio será adquirido por miembros de la familia y por una empresa mexicana de bienes raíces y tiendas departamentales que posee una participación en la cadena estadounidense desde 2022. By Jordyn Holman Adriana Zehbrauskas for The New York Times ¿Los drones de Amazon están por fin listos para un despliegue masivo? Una reciente visita al renovado programa de reparto con drones de la compañía en Arizona me dejó impresionado por los drones, pero con dudas sobre si el público los recibirá bien. By Kevin Roose and Adriana Zehbrauskas OPINIÓN Patrick Zachmann/Magnum Photos Ensayo Invitado Para Europa, los tiempos difíciles apenas comienzan La lamentable economía del continente y el ascenso de la extrema derecha auguran un futuro sombrío. By Anton Jäger and Dries Daniels Gregory Halpern ensayo invitado ¿Qué podemos aprender de un bebé? Esto es lo que hacen los bebés: nos hacen amarlos. Por muy cerrado que esté nuestro corazón, por muy maltrecho y lleno de cicatrices. By Margaret Renkl Ilustración de Ben Denzer. ensayo invitado Precios obscenos, menor calidad: el mercado de lujo está en declive Las marcas de lujo han desencadenado su propia espiral de decadencia al vender productos excesivamente caros, sobreexpuestos y de menor calidad. By Katharine K. Zarrella CULTURA Fine Art Images/Heritage Images, vía Getty Images La búsqueda de la obra maestra perdida de Van Gogh 'Retrato del doctor Gachet', vendido en una subasta en 1990, prácticamente ha desaparecido desde entonces y su paradero se ha convertido en uno de los mayores misterios del mundo del arte. By Michael Forsythe, Graham Bowley and Elisabetta Povoledo Illustration by Najeebah Al-Ghadban 'Podemos enterrar a cualquiera': dentro de una máquina de desprestigio de Hollywood Mensajes privados detallan una supuesta campaña para empañar a Blake Lively después de que acusara a Justin Baldoni de conducta inapropiada en el rodaje de "Romper el círculo". By Megan Twohey, Mike McIntire and Julie Tate Philip Greenberg para The New York Times Marisa Paredes, icono del cine español, muere a los 78 años Actriz prolífica, era mundialmente conocida por su trabajo con el cineasta Pedro Almodóvar, con quien tuvo una relación por momentos tensa. By Alex Williams ESTILOS DE VIDA Monica Garwood Aprende a poner límites (con delicadeza) sin arruinar las fiestas Los expertos comparten consejos para minimizar la irritación y evitar preguntas incómodas e intrusivas. By Nina Agrawal Pete Gamlen Consejos para dormir de verdad en un avión Estas estrategias probadas pueden ayudarte a conseguir cierto grado de descanso, incluso en un poco conveniente asiento vertical. By Sally Wadyka Ilustración de Matt Chase; fotografías de Shutterstock El boletín Well Cómo hablar con un ser querido sobre su consumo de alcohol Hay formas de tratar el tema con éxito: todo depende del momento, el lugar y el tono. By Emily Schmall —Patricia Nieto y Sabrina Duque producen y editan este boletín. Es el deseo de todo nuestro equipo es que tengas felices fiestas. Si te gustó este boletín, compártelo con tus amigos, colegas y seres queridos (y no tan queridos). Y por favor, cuéntanos qué te parece. El Times Una selección semanal de historias en español que no encontrarás en ningún otro sitio, con eñes y acentos. Recíbelo en tu bandeja de entrada ¿Necesitas ayuda? Consulta nuestra página de Ayuda para el boletín o contáctanos. Recibiste este correo electrónico porque te registraste en el boletín El Times de The New York Times. Si quieres dejar de recibir El Times, cancela tu suscripción. Para dejar de recibir otros mensajes promocionales de The New York Times, administra tus preferencias de correo electrónico. Para no recibir las actualizaciones y ofertas enviados por The Athletic, envía una solicitud. Suscríbete al NYTDescarga la app de The New York Times Síguenos: Cambia tu correo electrónicoPolítica de privacidadContáctanosAvisos para California The New York Times Company. 620 Eighth Avenue New York, NY 10018